Segnalazioni in un archivio
Data dell'evento, contesto operativo, descrizione e classificazione: ritrova le informazioni raccolte a voce o per iscritto, con gli eventuali allegati.
Near Miss di Aries Tech è il software per segnalare i mancati infortuni dal telefono tramite QR code, anche a voce e nella propria lingua. RSPP e team HSE verificano la segnalazione nel registro digitale e seguono gli interventi.
OT23 2027: scopri la riduzione sul premio INAIL
Un esempio in cantiere: un attrezzo cade da un ponteggio e sfiora un operaio.
Segnala dal QR
L’operaio inquadra il codice e racconta l’episodio a voce.
Verifica nel registro
Il team HSE controlla la trascrizione e analizza la dinamica.
Segui l’intervento
Il responsabile assegna una misura preventiva e ne verifica l’attuazione.
Video
In meno di un minuto scopri come trasformare un QR code sul luogo di lavoro e un messaggio vocale in una segnalazione nel registro near miss digitale, per aziende e cantieri.
Il problema
Un mancato infortunio non segnalato è un'occasione persa per riconoscere una criticità. Moduli complessi e passaggi manuali scoraggiano la partecipazione.
In molti contesti operativi il personale non parla italiano fluentemente. Le segnalazioni scritte risultano difficili o incomplete.
Foglietti, WhatsApp, email sparse: ricostruire gli eventi e seguire gli interventi diventa difficile senza un registro condiviso.
Come funziona
Inserisci i dati del contesto operativo (azienda, reparto, area o cantiere). Il sistema genera un QR code univoco. Stampalo e posizionalo dove serve.
L'operaio inquadra il QR con lo smartphone, si apre una pagina web. Registra un messaggio vocale nella sua lingua. Nessuna app da installare.
Il messaggio viene trascritto, tradotto in italiano e classificato con il supporto dell'AI. Il responsabile verifica i dati nel registro digitale e gestisce gli interventi.
Funzionalità
L'operaio parla, il sistema ascolta. Nessun modulo da compilare.
Supporto per 10+ lingue. Traduzione istantanea in italiano.
Tutti i near miss dell'azienda in un'unica vista chiara e organizzata.
Scarica i dati delle segnalazioni in CSV per intervallo di date.
L'operaio riceve un riscontro via email nella sua lingua. La segnalazione può essere anonima.
Un codice univoco per azienda, reparto, area o cantiere, con dati precompilati.
Dati strutturati da verificare e integrare a cura del responsabile.
Funziona dal browser dello smartphone. Zero installazioni per gli operai.
Il registro digitale
Un registro near miss raccoglie i mancati infortuni per renderli consultabili e analizzabili. Near Miss di Aries Tech collega la segnalazione alla gestione: il lavoratore racconta l'evento, l'AI aiuta a strutturarlo e il responsabile segue le azioni successive.
Data dell'evento, contesto operativo, descrizione e classificazione: ritrova le informazioni raccolte a voce o per iscritto, con gli eventuali allegati.
Consulta le segnalazioni del contesto operativo, cerca nel testo e filtra per data e stato di elaborazione. Esporta i dati in CSV per il periodo che ti serve.
Segui le fasi di gestione, documenta l'analisi delle cause e organizza gli interventi con assegnatari, scadenze e verifica dell'efficacia.
Il programma del convegno Formedil Padova include l’intervento di Luca Vajani sul sistema di segnalazione tramite QR code.
Un foglio Excel può raccogliere un elenco di eventi. Near Miss aggiunge la raccolta vocale multilingua, l'assistenza AI e il collegamento tra segnalazioni e interventi: è pensato per chi deve gestire il processo, non soltanto scaricare un modulo vuoto.
Guarda il registro near miss in una demo gratuitaPerché sceglierci
Segnalazioni e interventi collegati in un unico sistema
Raccolta multilingua: 10+ lingue supportate
Nessuna app da installare: funziona dal browser
Trascrizione e traduzione assistite dall'AI
Registro digitale sempre aggiornato e esportabile
Ricerca delle segnalazioni e filtri per periodo
Voce + AI
dalla segnalazione alla gestione
Esportazione dati
in formato CSV
10+
lingue supportate
0
app da installare
Registro
digitale e consultabile
Settori
Segnala in pochi secondi near miss e situazioni a rischio direttamente dal cantiere, anche con squadre eterogenee e subappalti.
Raccogli near miss da magazzini, picking e baie di carico/scarico con segnalazioni guidate e multilingua, anche negli hub più affollati.
Centralizza le segnalazioni di near miss da linee di produzione, manutenzione e qualità senza fermare il ritmo di fabbrica.
Permetti a infermieri, medici e servizi tecnici di registrare mancati infortuni in pochi tap, trasformandoli in azioni preventive tracciate.
Raccogli near miss lungo il flusso produzione–confezionamento–stoccaggio con categorie dedicate a rischio igiene, manipolazione e contaminazione.
Prezzo
per 12 mesi e 1 QR code
Equivale a 8 € al mese. Nell’applicazione trovi anche le altre durate disponibili.
Hai più cantieri o aree da coprire? In demo possiamo valutare quanti punti ti servono.
Nella demo segui il percorso dalla segnalazione vocale al registro digitale e alla gestione degli interventi, anche per documentare i mancati infortuni e le misure adottate per l’intervento E-10. Lascia i tuoi contatti: ti ricontatteremo per concordare la demo gratuita.
Un near miss, o mancato infortunio, è un evento che avrebbe potuto causare un danno senza produrlo. Registrare il contesto, analizzare le cause e documentare le azioni successive aiuta a individuare i pericoli prima che si ripetano.
Near Miss raccoglie le segnalazioni in un registro digitale consultabile dal team HSE. La valutazione delle cause e delle misure di prevenzione resta al responsabile.
L'articolo 15 del decreto legge 159/2025, nel testo coordinato pubblicato in Gazzetta Ufficiale, prevede linee guida per identificare, tracciare e analizzare i mancati infortuni nelle imprese con più di 15 dipendenti. Un successivo decreto deve definire le modalità di comunicazione dei dati aggregati e delle azioni correttive o preventive.
La norma non descrive un invio automatico di ogni segnalazione all'INAIL. Con Near Miss puoi già tracciare gli eventi e gli interventi in un registro digitale. Quando saranno definite le modalità di comunicazione dei dati aggregati, ci occuperemo di aggiornare il sistema per supportarle. Leggi l'articolo 15 sulla Gazzetta Ufficiale.
Il lavoratore può aprire la segnalazione da un QR code e raccontare l'evento a voce nella propria lingua, senza installare un'app. Il sistema trascrive e traduce in italiano, propone una classificazione e collega la segnalazione al contesto operativo; il team HSE può verificarla, aggiungere informazioni e seguire gli interventi.
| Attività | Modulo cartaceo | Near Miss |
|---|---|---|
| Raccolta | Compilazione manuale | Voce o testo da browser, tramite QR code |
| Lingue | Occorre predisporre o tradurre il modulo | Interfaccia multilingue e traduzione assistita |
| Consultazione | Ricerca tra documenti fisici | Registro con ricerca, filtri ed export CSV |
| Interventi | Annotazioni e verifiche separate | Interventi collegati alla segnalazione |
Il modello Condivido di INAIL propone un percorso di raccolta, analisi e condivisione dei near miss. Near Miss riunisce la registrazione dell'evento, l'analisi e la gestione delle azioni in un registro digitale.
Consulta la metodologia Condivido sul sito INAIL.Ultimo aggiornamento: .